Main
News
Mkrtich, the boy with shrapnel wounds from Artsakh

Mkrtich, the boy with shrapnel wounds from Artsakh

 

The Public TV report on brave Mkrtich.




The boy suffered shrapnel wounds in Vank village, Martakert.

For the past few days, Vazgen has been caressing his son with extreme care, almost not touching. He dreads causing any more pain to his son. There are hundreds of pieces of shrapnel in his 13-year-old son’s body. He shares a recent photo taken in the hospital, relieved that his son is looking better now.
 

Vazgen Hovoyan: “My wife sent me to take pictures of our children. When I returned, she was out of the operating room.”

His wife is also dealing with shrapnel wounds, and she is undergoing treatment in a different hospital. 

 

They used to live in Vank village in Martakert after the 2020 war, having moved from Dadivank. 

 

Mkrtich Hovoyan: “We were at home, just sitting, when…”

 

An explosion occurred. AnAzerbaijani missile, originally aimed at civilian objects, landed directly on their house.

 

Mkrtich Hovoyan: “First, there was a yellow light, then an explosion. Everything turned black afterwards. And…I woke up, but I can't remember whether I fell or not…My chest hurt, and I got back on my feet.”

 

They transported him to the hospital and performed two surgeries.
 

Albert Lalazaryan, Pediatric Surgeon: “He had a multifragmentary fracture of the left mandibular ramus, fortunately without displacement. He also had a first left rib fracture, again without displacement. In addition, he has a foreign body (fragments from the bomb) in the lower lobe of the left lung, with a lower lobe contusion of the left lung and hemothorax. There was also a foreign body in his spleen.”
 

His stomach was wounded in three parts, his small bowels in 15 places, and the large bowel in one. 


Albert Lalazaryan, Pediatric Surgeon: “He underwent a surgery, during which a colostomy was created on the left side.”

Mkrtich Hovoyan: “At first, these two wounds caused intense pain, and I couldn’t move my hand like this. But over time, these wounds healed.” 

 

There was a foreign body in his right wrist area.  

 

Mkrtich Hovoyan: “I could not feel my finger up to this part, and my thumb hurt as well. Surgeons operated on it, and now I can move all my fingers, except the thumb, which still hurts.”

 

Even today, he carries numerous shrapnel fragments in his soft tissue, from head to toe.

 

Albert Lalazaryan: “The most significant risk we face today is the fragment lodged in his lower lobe of the lung, which can damage the lung tissue during breathing movements and could, at some point, come into proximity with major blood vessels, potentially causing severe bleeding.”

 

Currently, they are awaiting removal of the fragment, which may also necessitate the removal of a part of his lung. Another concern is the foreign body in his spleen.

 

Albert Lalazaryan: “The fragment in the spleen is currently stable, and the risk of bleeding is relatively low, but there is a potential risk of infection. If an infection were to occur in the spleen, it would present a problem and we might need to consider spleen removal.”
 

Specialists assure that the effects of shrapnel wounds will become noticeable in the months ahead. However, Mkrtich remains positive and resolute:
 

Mkrtich Hovoyan: “Everything is going well.”

Last news
Օդանավով մեկ թռիչքից մենք կարող ենք ճառագայթման ավելի մեծ չափաբաժին ստանալ, քան մեկ հետազոտությունից
20 February
Հայաստանում ախտորոշիչ ծառայությունների զարգացման պատճառով է նաև, որ երբեմն թվում է, թե տարբեր հիվանդությունների թվի սրընթաց աճ կա, մինչդեռ դրանք ավելի հաճախ ու ավելի վաղ փուլերում է հնարավոր դարձել ախտորոշելը։Այն, որ ռենտգենը կամ ճառագայթային ախտորոշման որևէ այլ մեթոդ կարող է արագացնել հիվանդության զարգացումը, միֆ է։ Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում այս մասին ասաց «Արաբկիր» բժշկական կենտրոնի ճառագայթային ախտորոշման ծառայության ղեկավար Մարինե Գրիգորյանը։ Նրա խոսքով՝ ճիշտ դոզավորման դեպքում նման բան անհնար է։ «Ռենտգեն ճառագայթներն այնպիսի ճառագայթներ են, որոնք նորմալ մարդու օրգանիզմը առօրյայում էլ ստանում է տարբեր տեղերից։ Օրինակ, օդանավով մեկ թռիչքից մենք կարող ենք ճառագայթման ավելի մեծ չափաբաժին ստանալ, քան 1 հետազոտությունից։ Այնպես որ, միֆ է, թե ռենտգեն ճառագայթի ադեկվատ դոզան կարող է նպաստել կամ արագացնել հիվանդության զարգացումը»,- նշեց նա։
«Էպիլեպսիա` ստվերից դուրս» համաժողովն արդեն իրականություն է
09 February
Էպիլեպսիայի միջազգային օրն է այսօր: Այն քրոնիկ նյարդաբանական հիվանդություն է, որը դրսևորվում է կրկնվող ցնցումներով։ Աշխարհում ավելի քան 60 մլն մարդ ունի էպիլեպսիա։ «Արաբկիր» բժշկական համալիրի և «Կյանքի ճանապարհ» բարեգործական հիմնադրամի համատեղ ջանքերով կազմակերպվել է «Էպիլեպսիա․ ստվերից դուրս» խորագրով համաժողովը: Այն նվիրված է էպիլեպսիա ունեցող երեխաների առողջության, կրթության աջակցման և սոցիալական ինտեգրման կարևոր հարցերին: Համաժողովը համախմբել էր ոլորտի մասնագետներին, նախարարությունների ներկայացուցիչներին, մանկավարժներին, պացիենտներին, նրանց ծնողներին, լրագրողներին և խնդրով մտահոգ մարդկանց։«Հպարտությամբ ուզում եմ նշել, որ գրեթե 100-ի է հասել միջամտությունների թիվը, որ վիրահատությամբ բուժվել են երեխաներ, - նշում է «Արաբկիր» ԲՀ գիտական ղեկավար Արա Բաբլոյանը և հավելում, - Ղազախստանում վիրահատված երեխան, որը ամենօրյա ցնցումներով էր եկել Հայաստան, այսօր ցնցում չունի»։ՀՀ ԱՆ Անահիտ Ավանեսյանը նշեց. «Ամեն երեխայի համար մենք ապահովում ենք դեղորայքային բուժումը, բայց չենք բավարարվելու միայն դրանով։ Նոր տեխնոլոգիական հնարավորություններով ապահովելու ենք կայուն վիճակ։ Ծառայությունը թանկ է, բայց մեզ համար ամեն երեխայի կյանքն էլ կենսական է, լիարժեք զարգացումն էլ անգին է»։ Համաժողովին իրենց գործուն մասնակցույթունը ունեցան նաև «Արաբկիր» ԲՀ նյարդաբանության և էպիլեպտոլոգիայի ծառայության ղեկավար Բիայնա Սուխուդյանը, «Կյանքի ճանապարհ» բարեգործական հիմնադրամի ղեկավար Ելենա Բաղդասարյանը, ՀՀ կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարության Հանրապետական մանկավարժահոգեբանական կենտրոնի տնօրեն Լիլիթ Մնացականյանը, ՀՀ ԱՆ մոր և մանկան առողջության պահպանման վարչության պետ Նունե Փաշայանը և առողջապահության նախարարության դեղորայքային քաղաքականության և բժշկական տեխնոլոգիաների վարչության պետ Մարինե Հարությունյանը: Կոնֆերանսի ընթացքում ներկայացվել են էպիլեպտոլոգիայի ոլորտում վերջին տարիների ընթացքում արված աշխատանքները, բուժման ժամանակակից մոտեցումները։ Նմանատիպ միջոցառումները մեծապես կարևորվում են, քանի որ ուղղված հասարակության խոցելի խմբերի խնդիրների վերհանմանը, քննարկմանը, շատ դեպքերում` նաև լուծմանը։
Էպիլեպսիան ոչ միայն բժշկական, այլև սոցիալական ու կրթական մարտահրավեր է
04 February
Փերտրվարի 7-ին` ժամը 10:00-15:00-ը, Հայաստանի Ամերիկյան համալսարանում (հասցե` Մարշալ Բաղրամյան պող., 40) կկայանա համաժողով` «Էպիլեպսիա՝ ստվերից դուրս» թեմայով: Համաժողովը նպատակ ունի միավորել մասնագետներին, ծնողներին և ոլորտի պատասխանատուներին՝ բաց խոսելու, իրազեկելու և միասին գտնելու լուծումներ էպիլեպսիա ունեցող երեխաների կյանքի որակը բարելավելու համար։
19-ամյա Ռուբիկն ու 6-ամյա Էվան երբևէ չեն քայլել.
29 January
Ռուբը արդեն մեկ տարուց ավելի է՝ չի էլ նստել։ Ընդամենը 15 կիլոգրամ կշռող 19-ամյա տղան մշտապես պառկած է նույն դիրքով, քանի որ մկանների դեֆորմացիան այլ բան թույլ չի էլ տալիս։ Գիշեր թե ցերեկ նրան թթվածնային հատուկ սարք է միացված, առանց որի տղան շնչահեղձ է լինում։ Ռուբիկն ու փոքր քույրը՝ Էվան, հազվադեպ հանդիպող գենետիկ հիվանդություն ունեն՝ սպինալ կամ ողնուղեղային մկանային ատրոֆիա: Ընտանիքի մեծ երազանքն է, որ ՍՄԱ-ի դեղորայքը հասանելի դառնա ոչ միայն 6-ամյա Էվայի, այլև նրա 19-ամյա եղբոր համար, որ գոնե շնչառությունը մի քիչ կարգավորվի, հիվանդության՝ օրեցօր վիճակը վատթարացնող փոփոխությունները կանգնեցվեն։ Նյութը՝  Sputnik Արմենիայի:
The Pediatric gastroenterology and hepatology section was established within the Armenian Pediatric Association
21 January
In October 2025, the Pediatric Gastroenterology and Hepatology Section was established within the Armenian Pediatric Association, bringing together pediatric gastroenterologists, endoscopists, and hepatologists from across the country. The subdivision currently unites 17 specialists.Professor Gayane Amaryan, Head of the Gastroenterology service of the Arabkir MC-ICAH , who initiated the creation of the section, noted, that the primary goals are to consolidate professional expertise to improve the quality of pediatric gastroenterological care, develop clinical, research, and educational programs, expand cooperation with International gastroenterology organizations (including ESPGHAN, NASPGHAN, and UEG), and strengthen collaboration with the Association of Adult Gastroenterologists of Armenia.The Pediatric Gastroenterology Service of the Arabkir MC–ICAH has maintained active cooperation with ESPGHAN for many years. This collaboration includes participation in Annual international conferences, support for ESPGHAN initiatives in Armenia, and the implementation of educational programs. Notably, ESPGHAN Eastern Summer Schools were organized in Yerevan in 2007 and 2017. GE service has also collaborated for 15 years with Professor Christian Braegger, a long-standing member of the ESPGHAN and the head of the Center for Gastroenterology and Nutrition Research at the Zurich Children's Hospital, who actively supports clinical practice and medical education in Gastroenterology at the center.It should be noted that the Gastroenterology Service of the Arabkir Medical Center currently provides long-term follow-up for more than 500 children with chronic gastroenterological and hepatological conditions up to the age of 18. After this age, patients require continued monitoring by adult specialists to prevent complications and improve quality of life. The proper organization of this transition period represents a significant healthcare challenge worldwide and requires coordinated involvement of both pediatric and adult gastroenterologists.This issue is directly addressed by the “Health Care Transition” campaign launched by ESPGHAN in October 2025, in which the Gastroenterology Service of the Arabkir MC is actively involved. The campaign’s slogan, “The transition process is not an ordinary transfer,” highlights the importance of a structured and patient-centered approach.As part of the campaign, the first stage was completed in November 2025, during which ESPGHAN educational materials were supplemented and translated into Armenian. As part of the second stage, in December 2025, the first meeting of gastroenterologists from the four Pediatric and the five Adult tertiary-level medical centers was organized by the Pediatric Gastroenterology Section and Armenian Pediatric Association.During the meeting, the translated ESPGHAN materials were presented, and discussions focused on their implementation in Armenia, localization challenges, and existing barriers in the transition process. Summarizing the event, Gayane Amaryan, Head of the Gastroenterology Service of the Arabkir MC, emphasized the importance of active participation and distributing the ESPGHAN translated resources by specialists and expressed hope that the ESPGHAN-initiated Health Care Transition process will continue to develop gradually and systematically in Armenia.
Ամանորի հեքիաթը լիարժեք չէր լինի առանց այս ժպիտների
02 January
Հունվարի 1-ին հեռավոր Լապլանդիայից «Արաբկիր» բժշկական համալիր էր ժամանել Ձմեռ պապիկը՝ լի պարկով և անակնկալ նվերներով։ Ամենուր հեքիաթային մթնոլորտ էր տիրում։ Փոքրիկներն այս պահի մասին հաստատ երազել էին։ Ձմեռ պապիկի հետ այս հանդիպումը նրանք կպահեն իրենց ամենավառ հիշողություններում…